“Não tenho problemas com Preto Show, apenas deixamos de ser amigos”

O músico angolano Mauro Pastrana, autor do sucesso “Na má vida”, encontra-se em Portugal a gravar o vídeo da música “Motivo”. Ainda assim, tirou um tempo para uma entrevista com Revista Carga, onde, entre os vários temas, falou dos seus projectos, da forma como é visto por outros rappers, de alguns obstáculos na sua carreira e da “punchline” contra o Preto Show.

O que tem feito nos últimos tempos?
O Pastrana continua a trabalhar com a música, quem me conhece e acompanha o meu trabalho sabe que boa música e qualidade não faltam, sou apenas mais um de muitos artistas que não simpatiza-se com a mídia convencional. Sendo assim, é quase impossível saberem de mim se acompanharem somente a TV, Revistas Cor-de-rosa e Páginas de Fofoca.

Quais os projectos concretos que executou nos últimos dois anos?
Desde 2018 que tenho lançado vários projectos, que graças a Deus têm sido bem recebidos. O Primeiro foi o “Afro-Trap”, que contou com a música “Com a tua amiga” feat Zona 5. O segundo foi o “Hat-Trick”, com temas como “Andamento”, “Karma”, com as participações de Lil Drizzy e Edgar Domingos, respectivamente.
O último foi lançado em Setembro de 2019, intitulado “Poker”. Neste momento (9 de Março) estou em Lisboa a filmar o vídeo da música “Motivo”, que faz parte do Poker. Em Abril ou Maio sai o próximo projecto.

É conhecido por fazer várias fusões, qual o género musical com que se identifica?
Já me foi questionado várias vezes, principalmente por rappers. Eles sabem o que sou e represento, mas sei que o problema dos rappers não é a música e sim a pessoa.

Quer explicar?
Parece que sentem-se roubados quando surge mais um MC. Acredito que se a música “Má Vida” não tivesse o sucesso que teve não iriam julgar o que sou. Muitos tentaram fazer músicas com outras vibes e não tiveram sucesso, e quando outro rapper tem sucesso com outras vibes é julgado e chamam-no de fake, engraçados!

“O problema dos rappers não é a música, mas sim a pessoa. Parece que sentem-se roubados quando surge mais um MC”.

Está a dizer que são moralistas sem moral?
A meta desses supostos rappers, que ainda estão perdidos no tempo, é lutar para provar aos outros que ainda rimam bwé. No meu caso está em causa somente a música, por isso não vejo porquê não fazer mistura com outros géneros, até porque se for Rap levarei bastantes e não há dúvidas.

É da opinião que os músicos, independentemente do género que cantam, devem experimentar outras vibes?
Tenho capacidade de fazer várias cenas ligadas a música e não vou me limitar somente fazendo Rap, vivo como rapper, a minha filosofia musical é de rapper, a base de qualquer música que ouvires do Pastrana é o Rap.

Eu e os “meus” descobrimos muito cedo que essas fusões têm muito em comum, o trap tem quase o mesmo BPM do Kuduro, por isso não assustem se um dia ouvirem rappers americanos a droparem em Beats parecidos. Depois os tais rappers, hipócritas, virão com o discurso que estão a lutar para manter às raízes de algo que é nosso, quando nunca deram valor. Eu misturo até com Zouk, curto bwé dessa cena, mas se ouvires o flow verás que é um rapper a fazer aquilo.
Portanto, já não luto para provar se sou rapper ou não, sou o Pastrana e o Pastrana é muito mais do que isso.

“Não tenho problemas com Preto Show, apenas deixamos de ser amigos”

Qual a diferença entre o Pastrana de ontem e o de hoje?
Acredito que a diferença está somente na maturidade, anos passam e vivemos coisas novas, logo aprendemos coisas novas, passámos a ser mais experientes e cautelosos.
O ser humano acerta e falha e quando erramos aprendemos, eu experimento coisas e muitas vezes erro, neste caso aprendo e assim vou me tornando mais homem e mais maduro. É quase impossível ser a mesma pessoa depois desses anos todos.

Numa das suas músicas lançou uma indirecta que foi directa para o Preto Show, qual foi o motivo?
Na verdade foi apenas um desabafo, muitas vezes uso a música para tirar de dentro as dores, alegrias e tristezas, foi nesse contexto que lancei a linha

Mas existe algum problema entre ambos?
Não temos problemas, apenas deixamos de ser amigos.

“Eu e o Preto Show vivemos muitas coisas e aprendi muito com ele, falar do que se passou entre nós estaria a por em causa a nossa integridade”.

O que se passou de concreto?
Eu e o Preto Show vivemos muitas coisas e aprendi muito com ele, falar do que se passou entre nós estaria a por em causa a nossa integridade, tenho muito respeito por ele e a sua família, infelizmente a vida tem dessas, nem tudo é para sempre.
Talvez o que Deus traçou ao cruzarmos era transmitir-nos alguma mensagem, algum aprendizado com relação amizade, irmandade e lealdade. Hoje cada um segue o seu caminho e desejo tudo de bom para ele, agora está na altura de ir buscar o que sempre foi meu.

Agora que toca neste assunto, fez muitos amigos “na música”?
O conceito de amizade é bwé diferente daquilo que vivi com alguns colegas, nunca fui fake ou interesseiro com os manos que comigo conviveram, mas hoje não posso dizer se fiz mais amigos ou inimigos, o mais difícil nesse mundo são as relações humanas. Do meu lado, continuo um puto respeitoso, não me incomodo com o sucesso de ninguém e por isso não tem como me tornar inimigo dos meus colegas.

“Actualmente sou barrado numa TV e existem rádios que não passam a minha música”

Se tivesse o poder de decidir a quem atribuiria o prémio de músico revelação?
A música tem crescido bastante, eu tenho acompanhado a evolução e o surgimento de vários artistas em diferentes géneros, mas falando do Rap surgiram três putos que andam com bastante garra, nomeadamente o Johnny Berry, Uami Ndongadas e Paulelson, há outros putos bons, mas esses têm se destacado.

O que falta para o Pastrana se impor definitivamente?
Eu acredito que o que fiz e tenho feito é suficiente para me impor, infelizmente o monopólio criado na música em Angola faz parecer que somente os músicos de supostas produtoras é que trabalham e merecem o reconhecimento, nós sabemos como isso funciona.
Sou um músico independentemente, e é mais complicado atingir certas metas (não é impossível). Provavelmente levarei mais tempo para alcançar isso, porque não sou bajulador, nem coloco em causa o meu carácter para estar na TV ou passar na rádio (actualmente sou barrado numa TV e existem rádios que não passam a minha música). Mas isso me fortalece, a Força Suprema é exemplo de que com trabalho e dedicação se chega longe, então é só bulir.

as cargas mais recentes

Cláudio Fénix: “Foi preciso passar por dificuldades para valorizar o nível e as coisas que conquistei”

há 2 anos
Com todas as provas dadas, Cláudio Fénix já não é uma promessa, mas sim uma certeza no panorama da música nacional. Numa conversa descontraída com o artista que actua hoje as 20 horas no #festivalmusicanokubico, através da sua conta de instagram (@claudiofenixofficiall), ficámos a saber de onde vem e para onde vai.

Reptile: “Considero-me um artista bem-sucedido e sei que muitos se revêm na minha história”

há 2 anos
No dia 27 deste mês, o rapper vai colocar mais um álbum no mercado. Intitulado I.C.O.N (Invejosos Continuam a Odiar o Nikka), a obra produzida pelo moçambicano Ell Puto e Alleny. Além de Preto Show, Rui Orlando e Tchoboli, reúne importantes artistas da nova geração.

Ontem rejeitado por não ser famoso, hoje aclamado pelos grandes. Octávio Cabuata mostra o quanto vale

há 3 meses

Universidade Hip Hop Angola: 10 anos a alicerçar os elementos, conceitos e fundamentos da Cultura Hip Hop

há 1 ano
Criada há uma década, mais propriamente aos 6 de Março de 2011, pelo “sexteto” Quartel d’Áfrika, oriundos da Mulemba Waxa Ngola, local onde foi enraizada a catedral do conhecimento do Hip Hop nacional.

Txi Txi: “Insistir em pautar o Semba é insistir em voltarmos para a escravatura”

há 2 anos
Patrice N’gangula Cardoso de Lemos ou Txi Txi é etno-musicologo. Sua carreira é marcada pela passagem em academias norte-americanas, belgas e países como Mali, G. Conacry,Egipto e R.D.C. Actualmente,dirige a OPDEAA,uma organização que promove as artes africanas. Em conversa com a Carga apresentou sua aula magna.

Cage One: “Sempre fui mal compreendido por ser diferente, agora estou a mostrar que estava certo”

há 2 anos

Manuel Kanza: “O Kuduro não morreu, apenas está a se transformar em Afro House”

há 2 anos
O dançarino de Kuduro Afro anuncia que vai abandonar os palcos em troca da produção de documentários e afirma que a dança Afro House e o Kuduro são a mesma coisa e fundamenta.

De volta ao estrelato: Saiba mais sobre o autor do hit ‘Manda o Diploma’

há 1 ano
A fama e o sucesso do músico começaram em 2011, com a música Não Fatiga Muangolé. Depois, chegou a lançar outros sucessos como Kero e, até ganhou o prémio Ensa Arte (2011)

Masta: “Eu gostaria muito de ver ruas no país onde nasci com o nome Força Suprema”

há 1 ano
Em conversa com a Carga hoje, o músico apresentou as características da sua nova faixa “Rebobina”, falou dos seus projectos a solo, incluindo da actual produtora e “abriu-se” sobre o próximo álbum e a ligação à Força Suprema.

Hochi Fu: “Apostei no Kuduro porque o Rap aqui era muito soft, dos betinhos”

há 1 ano

Maya Zuda: “Rainha do Afro House” está de volta com novo EP

há 2 anos
Após ausentar-se por algum tempo, Maya regressa mais madura e está neste momento em estúdio a preparar as novidades que vão marcar o seu regresso. A cantora deu um novo formato ao antigo CD “Minha Bênção” e apresenta-o à Carga.

Revolucionou e tornou-se magnata da música. Hochi Fu fala sobre o seu futuro

há 1 ano

Anna Joyce fala sobre seu novo álbum: “Foram 4 anos de suor e muitas lágrimas”

há 11 meses

Dicklas One: “Sendo o pioneiro, venho ajudar os colegas a perceberem e respeitarem os parâmetros do House Music”

há 9 meses
Nesta nova etapa da carreira, Dicklas tem agendado um novo álbum que, à semelhança, do Filho do Povo trará outros estilos. O músico tem novas ambições, assinou com duas produtoras de referência em África, está a apadrinhar um lar e fala sobre seus projectos.

Thó Simões: “É nas ruas que consigo vislumbrar alguma coisa da natureza humana”

há 1 ano

Félix da Costa: “O nosso maior sonho é fazer da Orquestra Camerata de Luanda a melhor de África”

há 2 anos
É um dos poucos que dirigiu a Filarmónica de Berlim e de Viena. Mais tarde, viveu momentos amargos, hoje o maestro trabalha num projecto que tenciona tornar na maior orquestra filarmónica de África.